1647 Chr 4 - Svane                                                                                           tilbage

Klik på versets nummer for at sammenligne oversættelser.

Første Krønikebog 16

1 XVI. OC de indførde Guds Arck /oc sætte den midt i Paulunet / som David hafde udslaget til den / oc offrede Brændoffer oc Tackoffer for Guds Aansict. 2 Oc der David lod af / ad offre Brøndoffer oc Tackoffer / da velsignede hand Folcket i HErrens Nafn. 3 Oc uddeelte for hver mand i Jsrael / baade Mænd oc Qvinder / hver en Lev Brød / oc et got stycke Kiød / oc en Flaske (Vjn.) 4 Oc hand skickede nogle Leviter for HErrens Arck / til Tienere : oc ad de skulde ihukomme det / oc ad tacke oc ad lofve HErren Jsraels Gud / (som var) 5 Asaph den første / oc den anden efter hannem / Sacharia: Jeiel /oc Semiramoth / oc Jehiel / oc Mathitia / oc Eliab / oc Benaia / oc Obed Edom / oc Jejel med Psalters leeg / oc med Harper : oc Aspeh lod sig høre med Cimbler / 6 Men Benaja oc Jehasiel / Præsterne / Med trommeter / jdelig for HErrens Pactis Arck. 7 Paa den Dag da skickede David først (denne Psalme) til ad tacke HErren / ved Asaph oc hans Brødre. 8 Tacker HErren / kalder paa hans Nafn / kundgiører hans jdrætte ibland Folcket. 9 Siunger hannem / leeger for hannem / taler om alle hans underlige Gierninger. 10 Berømmer eder af hans hellige Nafn / deres Hierter skulle glæde sig som søge HErren. 11 Søger HErren oc hans Mact / søger hans Ansict altjd. 12 Tæncker paa hans underlige Gierninger / som hand hafver giort / paa hans underlige Tegn oc hans Munds Domme. 12 J Jsraels hans Tieneris Sæd / J Jacobs Børn / hans udvalde. 14 Hand er HErren vor Gud / hans Domme ere i all Verden. 15 Tæncker ævindeligen paa hans Pact / det Ord hand hafver befalit / til tusinde Slecter. 16 Hvilcken hand giorde med Abraham / oc hans Eed med Jsaac. 17 Hvilcken hand oc sætte Jacob til en Skick / oc Jsrael til en ævig Pact. 18 Oc sagde : JEg vil gifve dig Canaans Land / Eders Arfvis deel. 19 Der j vare saa / ja ringe oc fremmede der inde. 20 Oc de droge fra et Folck til et andet / oc af et Kongerige til et andet Folck. 21 Hand lod ingen Mand fortrænge dem / oc straffede Konger for deres Skyld / (sigendis: ) 22 Rører icke ved mine Salvede / oc giører mine Prophjeter intet ont. 23 Siunger HErren alle Land / Bebuder Dag fra Dag hans Salighed. 24 Forteller hans Herlighed iblant Hedninge / hans underlige Gierninger iblant alle Folck. 25 Thi HErren er stor oc meget løflig / oc hand er forfærdelig ofver alle Guder. 26 THi alle Folcks Guder ere Afguder / som due intet / men HErren giorde Himmelen. 27 Majestet oc Herlighed ere for hannem / Styrcke oc Fryd ere i hans steds. 28 Fører HErren hjd i Folckets Slecter / fører HErren hjd Ære oc Mact. 29 Fører HErrens Nafns Ære hjd / opløfter Skenck / oc kommer fo rhans Ansict / tilbeder for HErren i hellig Prydelse. 30 All Verden frycte for hans Ansict / oc Jorderige skal befæstis / ad det icke bevegis. 31 Himmelen skal glæde sig / oc JOrden fryde sig / oc de skuller sige iblant Hedningene : HErren regærer. 32 Hafvet skal bruse / oc hvad det er fuld af / Marcken fryde sig / oc alt det som der er paa. 33 Da skulle Træerne i Skoven fryde sig for HErrens Ansict / Thi hand kommer ad dømme Jorden. 34 Tacker HErren / thi hand er god / thi hans Miskundhed varer ævindelig. 35 Oc siger : Frels os Gud vor Frlsere / oc samle os / oc udfrj os fra Hedningene / ad tacke dit hellige Nafn / ad berømme os i din Lof. 36 Lofvit være HErrenJsraels Gud / fra ævighed til ævighed / oc alt Folcket skal sige Amen / oc lofve HErren. 37 Saa lod hand der for HErrens Pactis Arck / Asaph oc hans Brødre / ad tiene for Arcken jdelig / til hver dags Gierning paa sin Dag. 38 Men ObedEdom oc deres Brødre / otte oc tresinds tive / oc Obed Edom Jedithuns søn / oc Hosa / til Portnere. 39 Oc Zadok Præsten / oc hans Brødre Præsterne / (lod hand) for HErrens Tabernackel / paa det høye som var i Gibeon : 40 Ad de skulde jdelig giøre HErren Brændoffer / paa Brændofferets Altere / Morgen oc Aften / oc efter alt det / som der står skrefvet i HErrens lov / som hand bød Jsrael. 41 Oc med dem Eman oc Jeduthun / oc de andre udvalde som vare næfnde ved Nafn / til ad tacke HErren / ad hans Miskundhed varer ævindelig. 42 Oc med dem Eman oc Jeduihun / med Trommeter oc Cimbler ad lade det hører / oc Guds Sangers Jnstrumenter : Men Jeduthuns Børn (vare ved Porten. 43 Saa drog alt Folcket hen / hver til sit Huus / oc David vende om ad velsigne sit Huus.
Forrige kapitel                                                                                        Næste kapitel