1647 Chr 4 - Svane                                                                                           tilbage

Klik på versets nummer for at sammenligne oversættelser.

S. Pauli Epistle / til De Thessalonicer 2 3

1 III.Capitel FRemdeelis / Brødre / bedeer for os / ad HErrens Ord maa hafve frit løøb / oc prjsis / lige som oc hoos eder / 2 Oc ad vi maae befrjes fra de underlige oc de onde Mennisker. Thi Troen er icke alles / 3 Men HErren er trofast / som skal styrcke oc bevare eder fra det onde. 4 Men vi forsee os til eder i HErren / ad I baade giøre oc skulle giøre / hvad som vi biude eder. 5 Men HErren styre eders Hierter til Guds Kierlighed / oc til Christi Taalmodighed. 6 Men vi biude eder / Brødre / i vor HErris JEsu Christi Nafn / ad I hold ee fra hver Brøder / som omgaais uskickeligen / oc icke eftre den Skickelse / som hand annammede af os. 7 Thi I vide self / hvorledis det bør eder ad efterfølge os / efterdi vi vare icke uskickelige iblant eder / 8 Vi hafve oc icke uforskylt ædt Brød fra nogen / Men vi hafve arbeydet med Møye oc Kummer / Dag oc nat / ad vi vilde icke besvære nogen af eder. 9 Icke fordi / ad vi hafde jo mact der til / men ad vi vilde gifve eder os self til et Exempel / ad efterfølge os. 10 Ja der vi vare hoos eder / da bøde vi eder dette / Ad / dersom nogen icke vil arbeyde / hand æde icke heller. 11 Thi vi høre / ad nogle omgaaes iblant eder uskickeligen / som arbeyde icke / men drifve ufornøden Handel. 12 Men saadanne biude vi / oc formane / formedelst vor HErre Jesum Christum / ad de arbeyde med stilhed / oc æde deres eget Brød. 13 Men I / Brødre / keedes icke ved ad giøre got. 14 Men dersom nogen icke er vort Ord / ved Brefvit / lydig / da tegner den / oc hafver intet ad skaffe med hannem / ad hand kan blifve beskæmmit / Oc holder hannem icke som en Fiende / men formaner hannem som en Broder. 15 16 men Fredens HErre self / gifve eder Fred altjd / i alle maade : HErren (være) med eder alle. 17 Hilsen med min Haand Pauli / som er et tegn i hvert Bref / saa skrifver jeg. 18 Vor HErris JEsu Christi Naade (være) med eder alle / AMEN.
Forrige kapitel                                                                                        Næste kapitel