1647 Chr 4 - Svane                                                                                           tilbage

Klik på versets nummer for at sammenligne oversættelser.

Jobs bog 20

1 XX. Cap. Du svarede Zophar den Naamathither / oc sagde : 2 Derfor kommer mine Tancker mig til ad svare igien: oc derfor er min sands udi mig. 3 Jeg hafver min Sands udi ig / jeg hører min Forsmedelsis Straf : Men min Forstands Aand skal svare for mig. 4 Veedst du icke det / (ad det hafver altjd gaaet saa til/) af Evighed / siden der blef sat Menniske paa Jorden : 5 Ad de Ugudeliges Roos kommer snart / oc ad Øyenskalckes Glæde varer et Øyeblick? 6 Om hans høyhed racte op til Himmelen / oc hans Hofvet kunde røre paa Skyen: 7 Saa skal hand dog omkomme paa det sidste som hans Skarn : De / som saae hennem / skulle sige : Hvor er hand? 8 Ligesom en Drøm skal hand bortskue / ad mand skal icke finde hannem: Oc hand skal forjagis som en Siun om Natten. 9 Det Øye som hafver seet hannem / skal icke giøre det meere / hans stred skal icke skue hannem meere. 10 Hans Børn skulle holde sig til Tiggere : Oc hans Hænder skulle igien gifve det hand hafver røfvit. 11 Hans Been er fulde af hans hemmelige Synder : oc de skulle ligge i Støf med hannem. 12 Der som Ondskaf end smager vel i hans Mund /(om) hand vilde skiule den under sin Tugne. 13 Vilde spare der ofver / oc icke forlade den /oc vilde holden inde midt i sin Mund / 14 Saa skal dog hans Brød omvendis i hans Ljf : der er ØgleGalde inden i hannem. 15 Hand slugede stort Gods / men hand skal udspye det : Gud skal drifve det af hans Buug. 16 Hand skal sue Øglers Gift : Otterslangens Tunge skal dræbe hannem. 17 Hand skal icke see paa Strømme / Folder / vandbæcke / (som flyde) med Hunnig oc Smør. 18 Hand skal igiengifve det hand hafver haft umag for / oc nyde det icke : LIge som hand vexlede Guds / oc han skalcke glædis. 19 Thi hand undertryckte / hand forlod de Fattige / hand ref Huuset til sig / som hand hafde icke bygd. 20 Thi hand finder sig icke roolig i sin Buug / : hand skal icke undkomme for sit kosteligt Gods skyld. 21 Der skal intet være til ofvers som hand kand æde : Derfor skal hans gode Lefnet hafve ingen Bestand. 22 Naar hand hafver opfylt sin Ofverflødighed / skal hand dog hafve Trang : hver den Mødiges haand / skal komme ofver hannem. 23 Hand skal vel hafve ad fylde sin Buug med / Men (Gud) skal sende sin Vredis grumhed ofver hannem / oc hand skal lade regne ofver hannem i hans Kiød. 24 Hand skal fly for Jernvaaben / en Koderbue skal fordrifve hannem. 25 Der uddrog / een enPijl) oc den gick ud af hans Ljf / oc en Straale skal komme til hans Galde: Forfærdelser skulle være ofver hannem. 26 All mørckhed er skiulti hans hemmelige Ting : Der skal en Jld fortære hannem som icke er opblæst : det skal gaa dem ilde som er ofverblefven i hans Pauluun. 27 Himmelen skal aabenbare hans / Mizgierning / oc JOrden skal opsætte sig imod hannem. 28 Hans Huuses Fryuct skal flytte bort : Hans Gods skulle flyde bort paa hans Vredis Dag. 29 Denne er et ugudelige Menniskis Deel af Gud / oc hans Talis Arf af Gud.
Forrige kapitel                                                                                        Næste kapitel