1647 Chr 4 - Svane                                                                                           tilbage

Klik på versets nummer for at sammenligne oversættelser.

Jobs bog 27

1 XXVII. Cap. OC Job blef ved at tage paa sit Sprock / oc sagde: 2 (Saa sant som) Gud lefver / som hafver forvend min Ræt / oc den Allmæctigste som hafver bedrøfvit min Siæl. 3 Saa længe min Aande er i mig / oc Guds Aand i min Næste / 4 Om mine Læbe skulle tale uræt / oc om min Tugne skulle optæncke Svjg. 5 Det skal være langt fra mig / ad jeg skal gifve eder ræt: indtil jeg forsmæcter / vil jeg icke vende min fromhed fra mig. 6 Jeg vil holde fast ved min Rætferdighed / oc vil icke forlade dem : Mit Hierte skal icke bestæmme mig / for mine Dages skyld. 7 Min Fiende skal vorde som en ugudelig / oc den som sætter sig op imod mig / som en urætferdig. 8 Thi hvad er en Øyenskalckis Haab / ad hand er saa gierig / naar Gud vil oprycke hans Siæl? 9 Mon Gud skulde høre hans Skrig / naar Angist kommer ofver hannem? 10 Kand hand hafve Lyst til den Almæctigste / kand hand kalde altjd paa Gud? 11 Jeg vil lære eder (de Ting som ere) i Guds Haand : (oc) hvad der er hos den Allmæctigste / vil jeg icke skiule. 12 See / i alle / i hafve seet (det) Oc hvi vildfe i da vorde saa aldelis forfængelige? 13 Denne er et ugudeligt Menniskis Deel hos Gud / oc Tyranners Arf / som de skulle faa af den Allmæctigste. 14 Hafver hand mange Børn / da skulle de komme til Sverdet : oc hans Afkomme skulle icke mættes af Brød. 15 Hans ofverblefne skulle jordes i Døden : oc hans Encker skulle icke græde. 16 Naar hand sancker Sølf tilsammen som Støf / oc bereder Klæder som Leer: 17 Da skal hand vil berede det / men den Retfærdige skal iføre sig det : oc den uskyldige skal udskifte Penninge. 18 Hand bygde sit Huus som Myllen / oc som en Voctere der giør Hytter. 19 Den Rige skal legge sig til Søfn / oc icke samlis / hans oplod sine Øyne / oc var icke meere. 20 Forfærdelse skal falde ofver hanenm som Vand: En hverelvind skal bortstiæle hannem om Natten. 21 Østenvæjr skal føre hannem bort / ad hand farer der hen : Oc med en Storm drifve hannem af sin Sted. 22 Oc hand skal kaste saadant ofver hannem / oc icke spare : hand skal vilde fly hastig fra hans Haand. 23 Hand skal klappe med sine Hænder ofver hannem / oc hvisle ofver hannem fra hans hans Sted.
Forrige kapitel                                                                                        Næste kapitel