1647 Chr 4 - Svane                                                                                           tilbage

Klik på versets nummer for at sammenligne oversættelser.

Jobs bog 42

1 XLII. Cap. DA svarde Job HErren / oc sagde : 2 Jeg kiender / ad du formaar all Ting / oc ad der er ingen Tancke skiult for dig. 3 Hvo er den som skiuler Raad uden Forstand? Saa hafver jeg forkyndit det / hvilcket jeg icke forstod / de Ting som ere mig for underlige / hvilcke jeg icke kiende. 4 Hør nu / oc jeg vil tale / jeg vil spøre dig ad / oc lær mig. 5 Jeg hafver hørt dig med hørende Ørne : men nu ser mit Øye dig. 6 Derfor vil jeg vederkiende (/) oc vil bedre mig i Støf oc Aske. 7 Oc det skeede / efter ad HErren hafde talet disse ord til Job / da sagde HErren til Eliphas den Themaniter : Min vrede er hastig ofver dig / oc ofver ine to Venner / Thi i hafve icke talet ræt for mig / som min Tiener Job. 8 Saa tager eder nu siu stude oc siu vædre / oc gaar til min Tienere Job / oc lader offre Brendoffer for eder / oc Job min Tienere skal bede for eder : Thi jeg vil ansee hannem ad jeg skal icke forhaane eder : thi J hafve icke ræt talet om mig / som min Tienere Job. 9 Saa ginge de / Eliphas den Themaniter / oc Biladad den Suhiter / (oc) Zophar den Naematiter / oc giorde / som HErren hafde sagt til dem: oc HErren saae til Job. 10 Oc HErren vende Jobs Fængsel der hand hafde bedit for sine Venner / Oc HErren forsøgte alt det som Job hafde haft / til dobbelt. 11 Oc der komme til hannem alle hans Brødre oc alle hans Søstre / oc alle som kiende hannem før / oc oode Brød med hannem i hans Huus / oc hafde Medynck med hannem / oc trøstede hannem ofver alt det onde / som HErren hafde ladit komme ofver hennam : oc de gafve hannem hver en penning / oc hver et gyldne Stiernespan. 12 Oc HErren velsigende Job der efter meere end tilforn : thi hand hafde fiorten tusinde Faar / oc sex tusinde Kamel / oc tusinde par Øxen / oc tusinde Aseninder. 13 Der foruden blefve hannem (fødde) siu Sønner oc tre Døttre. 14 Oc hand kallede den første hendis Nafn Jeremia / oc den anden Nafn Kezia / oc den tredis Nafn Kerehapuch. 15 Oc der blefve icke fundne saa deylige Qvinder som Jobs Døttre / i alt Landet / Oc deres Fader gaf dem Arf iblant deres Brødre. 16 Oc Job lefvede der efter hundrede oc fyrretive Aar / oc saa sine Børn / oc sine Børnebørn / til i fire led. 17 Oc Job døøde / gammel / oc mæt af Dage. Ende paa Jobs Bog.
Forrige kapitel                                                                                        Næste kapitel