S. Matthæus 22 1 XXII.Capitel. OC JEsus svarde / oc talde atter ved Lignelser til dem / oc sagde. 2 Himmerigis Rige lignis ved et Menniske (som var) en Konge / som giorde sin Søns Bryllup. 3 Oc udsende sine Tienere / ad kalde dem som budne vare til Bryllup: Oc de vilde icke komme. 4 Hand udsende atter andre Tienere / oc sagde / Siger dem som budne ere / See / jeg hafver beridt mjt Maaltjd / mine Øxen oc det fede Qveg er slactet / oc alting er rede: Kommer til Bryllup. 5 Men de foractede det / oc ginge hen / den eene paa (sin) Agger / men een til sit Kiøbmandskab. 6 Men de andre grebe hans Tienere / bespottede oc ihielsloge (dem.) 7 Der Kongen det hørde / blef hand vred: Oc skickede sin Hær ud / oc ødelagde de Manddrabere / oc sætte Ild paa deres Stad. 8 Da sagde hand til sine Tienere / Brylluppet er jo beridt / men de som vare budne / vare det icke værde. 9 Gaar derfor paa Veyene / oc biuder til Bryllup / hvem I finde. 10 Oc de Tienere ginge ud paa Veyene / oc samlede alle dem de funde / baade Onde oc Gode: Oc Bordene blefve alle fulde. 11 Da gick Kongen ind / ad besee Giesterne / Oc hand saa der et Menniske / som hafde icke Bryllups Klæder paa. 12 Oc hand siger til hannem / Ven / hvorledis est du kommen hjd ind / oc hafver icke Bryllupsklæder paa? Men hand taugde stille. 13 Da sagde Kongen til (sine) Tienere / Binder Hænder oc Fødder paa hannem / tager hannem bort / oc kaster (hannem) hen i det udvortis Mørcke: Der skal være Graad oc Tændersgnidsel. 14 Thi mange ere kaldede / men faa udvalde. 15 Da ginge Phaisæerne hen / oc hulde et Raad / hvorledis de kunde besnære hannem i (hans) Ord. 16 de sende deres Disciple til hannem / med Herodis Tienere / oc sagde / Mestere / vi vide ad du est sanddru / oc lærer Guds Vey i sandhed / oc du skøtter om igen: Thi du acter icke Menniskenes Person. 17 Sjg os derfor / hvad tyckis dig? Maa mand gifve Keyseren Skat / eller ey? 18 Men som JEsus nu hafde merckt deres Skalckhed / hvi friste I mig? 19 Viser mg Skattens Mynt. Men de racte hannem en Pending. 20 Oc hand siger til dem / Hvis Billede oc Ofverskrift er dette? 21 De sige til hannem / Keyserens. Da siger hand til dem / Sa gifver Keyseren / (det som) Keyserens (er) oc Gud / (det som) Guds (er.) 22 Der de hørde det / forundrede de dem / oc forlode hand / oc ginge bort. 23 Paa den samme Dag traadde Saducæerne til hannem / som sige ad der er icke Opstandelse: Oc spurde hannem ad / 24 Oc sagde / Mestere / Moses hafver sagt / naar nogen døder / oc hafver icke Børn / da skal hans Broder / for Svogerskabs skyld / tage hans Hustru til ecte / oc opvæcke sin Broder Sæd. 25 Men nu hafve været hos os siu Brødre: Oc den første giftede sig / oc døde: Oc efterdi hand hafde icke Sæd / lod hand sin Broder sin Hustru efter sig. 26 Oc den giorde lige saa / oc den tredie / indtil siu. 27 Men paa det sidste / efter dem alle / døde oc Qvinden. 28 Hvis Hustru / af disse siu / skal hun da være i Opstandelsen? Thi de hafve alle haft hende. 29 Men JEsus svarde / oc sagde til dem / I fare vild i det / I vide icke Skrifterne / ey heller Guds Kraft. 30 Thi i Opstandelsen skulle de hvercken tage til ecte / ey heller udgiftes / men de ere ligesom Guds Engle i Himmelen. 31 Men hafve I icke læst om de Dødes Opstandelse / det eder er sagt af Gud / der hand siger: 32 Jeg er Abrahams Gud / oc Jsaacs Gud / oc Jacobs Gud. (Saa) er Gud icke de dødes Gud / men de Lefvendes. 33 Oc der Folcket det hørde / forundrede de dem saare paa hans Lærdom. 34 Der Phaisæerne hørde / ad hand hafde stoppit Munden pa Saducæerne / da forsamlede de dem. 35 Oc een af dem / som var en Skriftklog / tilspurde oc fristede hannem / oc sagde / 36 Mestere / Hvilcket er det store Bud i Loven? 37 Men Jesus sagde til hannem / Duskalt elske Gud djn HErre / i djt gandske Hierte / oc i djn gandske Siel / oc i djt gandske Sind 38 Dette er det første oc store Bud. 39 Men det andet er lige som dette / Du skalt elske djn Næste / som dig self. 40 Udi disse to Bud henge all Loven og Propheterne. 41 Men der Phaisæerne var nu tilsammen / spurde JEsus dem ad / 42 Oc sagde / Hvad tyckis eder om Christo? Hvis Søn er hand? De sige til hannem / Davids. 43 hand siger til dem / Hvorledis kalder da David hannem i Aanden en HERre? Der som hand siger. 44 HErren sagde til min HErre / Sæt dig hos mjn høyre (Haand) indtil jeg lægger dine Fiender til dine Fødders Fodskammel. 45 Efterdi David nu kalder hannem en HErre / hvorledis er hand da hans Søn? 46 Oc ingen kunde svare hannem et Ord / der torde oc ingen ydermeere giøre Spørsmaal til hannem / efter den dag. |