1647 Chr 4 - Svane                                                                                           tilbage

Klik på versets nummer for at sammenligne oversættelser.

Salomons Ordsprock 13

1 XIII. Cap. EN vjs Søn (hører) Faderens Tictelse : Men en Bespottere lyder icke Refselse. 2 Hvoer skal æde det gode af sin Munds Fruct : Men Ofvertræderes Siæl (skal æde) uræt. 3 Hvo som forsvarer sin Mund / hand bevarer sin Siæl : Men den som oplader sine Læber / hand skal forstyrres. 4 Den Ladis Siæl begierer / oc (faar det dog) icke : Men de Flittiges Siæl skal feedis. 5 Den Rætvjse hader Løgn : Men en ugudelig giør sig stinckende / oc beskæmmer. 6 Rætferdighed skal bevare den som handler frommeligen : Men ugudelighed skal omkaste Synd. 7 Der er den til som holder sig rjg / oc hafver intet : (Oc) dens om holder sig fatttig / oc hafver meget Gods. 8 Med sin Rjgdom kand mand løse sit Ljf : Men den Arme hører icke Trusel. 9 De Rætvjses Lius skalgiøre Glæde : Men de ugudeliges Løcte skal udslyckes. 10 Men Hofmodighed giør mand ickun Rjf : Men hos dem som beraadslage sig er Vjsdom. 11 Gods (bekommen) af Forfængelighed skal formindskis : Men hvo som samler med Haanden / skal formeere det. 12 Haab som længe opholdis / kræncker Hiertet : Men naar det kommer som mand begierer / da er det Liffens Træ. 13 Hvor som foracter Ordet / hand skal forderfve sig self : Men hvor som frycter Budet / hand skal faa Løn derfor. 14 Den Vjsis Lærdom er Liffens Kilde / til at vjge fra Døødsens Snarer. 15 En god Forstand skal gifve Gunst : Men en trofast Bud er LÆgedom. 16 17 18 Hvo som forlader Refselse / hafver Armod oc Skam : Men den som bevarer refselsen /skal æris 19 Naar det kommer som mand begierer / da blifver hiertet kiert : Men ad vjge fra ont / eer Daarer en Vederstyggelighed . 20 Den som omgaais med Vjse / hand skal blifve vjs : men den som er Darers Stolbroder / skal faa ulycke. 21 Ulycker skal følge Syndere : Men hand skal betale de Rætferdige med godt. 22 Den Gode skal giøre det ad Børne Børn faa Arf : men en Synderis Gods er glemt til de Retfærdige. 23 Der er megen Mad i de Armes Agerrene : Men der er den til som er forderfvet / for hand icke vil giøre Ræt. 24 Hvo som sparer sit Rjs / hand hader sin Søn : Men den som elsker hannem / Hand tucter hannem tjlig. 25 Den rætvjse æder til hans Siæl blifver mæt : men de ugudeliges Bug skal fattis.
Forrige kapitel                                                                                        Næste kapitel