1931                                                                                           tilbage

Klik på versets nummer for at sammenligne oversættelser.

Salmernes bog 115

1 Ikke os, o Herre, ikke os, men dit navn, det give du ære for din miskundheds og trofastheds skyld! 2 Hvi skal folkene sige: »hvor er dog deres Gud?« 3 vor Gud, han er i himlen; alt, hvad han vil, det gør han! 4 Deres billeder er sølv og guld, værk af menneskehænder; 5 de har mund, men taler ikke, øjne, men ser dog ej; 6 de har ører, men hører ikke, næse men lugter dog ej; 7 de har hænder, men føler ikke, fødder, men går dog ej, deres strube frembringer ikke en lyd. 8 Som dem skal de, der lavede dem, blive, enhver, som stoler på dem! 9 Israel stoler på Herren, han er deres hjælp og skjold; 10 Arons hus stoler på Herren, han er deres hjælp og skjold; 11 de, som frygter Herren, stoler på ham, han er deres hjælp og skjold. 12 Herren kommer os i hu, velsigner, velsigner Israels hus, velsigner Arons hus, 13 velsigner dem, der frygter Herren, og det både små og store. 14 Herren lader eder vokse i tal, eder og eders børn; 15 velsignet er i af Herren, himlens og jordens skaber. 16 Himlen er Herrens himmel, men jorden gav han til menneskens børn. 17 De døde priser ej Herren, ingen af dem, der steg ned i det tavse. 18 Men vi, vi lover Herren, fra nu og til evig tid!
Forrige kapitel                                                                                        Næste kapitel
Kapitlet i tre forskellige oversættelser

1992 - 31/48 - Guds Ord

Den Ny Aftale - 1992 - KJV

31-48 - 1647 - KJV