1871                                                                                           tilbage

Klik på versets nummer for at sammenligne oversættelser.

Anden Kongebog 14

1 I Israels Konge Joas's Joahas's Søns, andet År blev Amazia, Joas's, Judas Konges Søn, Konge. 2 Han var fem og tyve Aar gammel, der han blev Konge, og regerede ni og tyve År i Jerusalem; og hans Moders Navn var Joadan fra Jerusalem. 3 Og han gjorde ret for Herrens Øjne, dog ikke som David, hans Fader; han gjorde efter alt det, som Joas, hans Fader, gjorde. 4 Dog bleve Højene ikke borttagne; Folket ofrede og gjorde Røgelse endnu på Højene. 5 Og det skete, der Riget blev befæstet i hans Hånd, da ihjelslog han sine Tjenere, som havde ihjelslaget Kongen, hans Fader. 6 Men Mordernes Børn dræbte han ikke, som skrevet er i Moses Lovbog, som Herren bød og sagde: Forældre skulle ikke dødes for Børnenes Skyld, og Børnene ikke dødes for Forældrenes Skyld, men hver skal dødes for sin Synds Skyld. 7 Han slog ti Tusinde af Edom i Saltdalen og indtog Sela i samme Krig og kaldte dens Navn Jokthel indtil denne Dag. 8 Da sendte Amazia Bud til Joas, en Søn af Joahas, Jehus Søn, Kongen i Israel, og lod sige: Kom og lader os se hinandens Ansigt! 9 Men Joas, Israels Konge, sendte til Amazia, Judas Konge, og lod sige: Tornebusken, som er på Libanon, sendte til Gedertræet, som er på Libanon, og lod sige: Giv min Søn din Datter til Hustru; men vilde Dyr på Marken, som vare på Libanon, gik over og nedtrådte Tornebusken. 10 Du har jo slaget Edom, og dit Hjerte gør dig hovmodig; behold din Ære, og bliv i dit Hus; hvi søger du Ulykke, at du skal falde, du og Juda med dig? 11 Men en Amazia vilde ikke høre; så drog Joas, Israels Konge, op, og de så hinandens Ansigt, han og Amazia, Judas Konge, i Beth-Semes, som hører til Juda. 12 Men Juda blev slagen for Israels Ansigt, og de flyede hver til sit Telt. 13 Og Joas, Israels Konge, fangede Amazia, Judas Konge, en Søn af Joas, Ahasias Søn, i Beth- Semes; og han kom til Jerusalem og nedrev af Jerusalems Mur fra Efraims Port indtil Hjørneporten et Stykke på fire Hundrede Alen. 14 Og han tog alt Guldet og Sølvet og alle Karrene, som fandtes i Herrens Hus og i Kongens Hus's Skatkamre, tilmed Børn som Gidsler, og vendte tilbage til Samaria. 15 Men det øvrige af Joas's Handeler, hvad har gjorde og hans Vælde, og hvorlede han stred imod Amazia, Judas Konge, ere de Ting ikke skrevne i Isaels Kongers Krønikers Bog? 16 Og Joas lå med sine Fædre og blev begraven i Samaria hos Israels Konger, og hans Søn Jeroboam blev Konge i hans Sted. 17 Og Amazia Joas's Søn, Judas Konge, levede efter Joas's, Joahas's Søns, Israel Konges, Død femten År. 18 Men det øvrige af Amazias Handeler, ere de Ting ikke skrevne i Judas Kongers Krønikers Bog? 19 Og de indgik et Forbund imod ham i Jerusalem, og han flyede til Lakis; men de sendte efter ham til Lakis og dræbte ham der. 20 Og de førte ham på Heste, og han blev begraven i Jerusalem hos sine Fædre i Davids Stad. 21 Og alt Judas Folk tog Asaria, men han var seksten År gammel, og de gjorde ham til Konge i hans Fader Amazias Sted. 22 Han byggede Elath og bragte den igen til Juda, efter at Kongen lå hos sine Fædre. 23 I Amazias, Joas's Søns, Judas Konges, femtende År blev Jeroboam, en Søn af Israels Konge Joas, Konge i Samaria, et og fyrretyve År. 24 Og han gjorde det, som var ondt for Herrens Øjne; han veg ikke fra nogen af Jeroboams, Nebats Søns, Synder, som han kom Israel til at synde med. 25 Han indtog igen Israels Landemærke fra Hamath af indtil Havet ved den slette Mark efter Herren Israels Guds Ord, som han talte ved sin Tjener Jona, Amithajs Søn, den Profet, som var fra Gath-Hefer. 26 Thi Herren så Israels Elendighed, som var såre bitter, ja at både den bundne var intet, og den løsladte var intet, og at der var ingen Hjælper for Israel. 27 Og Herren havde ikke sagt, at han vilde udslette Israels Navn under Himmelen; men han frelste dem ved Jeroboams, Joas's Søns, Hånd. 28 Men det øvrige af Jeroboams Handeler og alt det, som han gjorde, og hans Vælde, hvorledes han stred, og at han bragte* Damaskus og Hamath, som havde tilhørt Juda, tilbage til Israel, ere de Ting ikke skrevne i Israels Kongers Krønikers Bog? 29 Og Jeroboam lå med sine Fædre, med Israels Konger, og hans Søn Sakaria blev Konge i hans Sted.
Forrige kapitel                                                                                        Næste kapitel
Kapitlet i tre forskellige oversættelser

1992 - 31/48 - Guds Ord

Den Ny Aftale - 1992 - KJV

31-48 - 1647 - KJV