Guds Ord                                                                                           tilbage

Klik på versets nummer for at sammenligne oversættelser.

Første Krønikebog 11

1 Deretter kom hele Israel sammen hos David i Hebron, og de sa: "Sannelig, vi er dine bein og ditt kjøtt. 2 Også i tidligere tider, den gangen Saul var konge, var du den som ledet Israel ut og førte dem inn. Herren din Gud sa til deg: Du skal være hyrde for Mitt folk Israel og fyrste over Mitt folk Israel." 3 Derfor kom alle de eldste i Israel til kongen i Hebron, og David sluttet en pakt med dem i Hebron for Herrens åsyn. De salvet David til konge over Israel, etter Herrens ord ved Samuel. 4 David og hele Israel drog til Jerusalem, som er Jebus, der jebusittene var, de som bodde i landet. 5 Men de som bodde i Jebus, sa til David: "Du skal aldri komme inn hit!" Likevel tok David Sions borg, det er Davids stad. 6 David sa: "Den som slår ned jebusittene først, skal være overhode og fører." Joab, Serujas sønn, drog opp først, og han ble overhode. 7 Så tok David bolig i borgen. Derfor kalte de den Davids stad. 8 Han bygde staden rundt den, fra Millo til området rundt. Joab satte resten av staden i stand. 9 David holdt fram og ble bare mektigere etter hvert, og hærskarenes Herre var med ham. 10 Dette var overhodene for Davids krigere, som styrket seg sammen med ham i kongedømmet hans sammen med hele Israel, for å gjøre ham til konge etter Herrens Ord om Israel. 11 Dette er listen over krigerne til David: Jasjobam, sønn av en hakmonitt, var overhode for førerne. Han hadde løftet spydet sitt mot tre hundre som han drepte på en gang. 12 Etter ham kom Elasar, akoakitten Dodos sønn, som var en av de tre krigerne. 13 Han var sammen med David i Pas-Dammim da filisterne hadde samlet seg der til strid, og der var det et jordstykke fullt av bygg. Så flyktet hæren fra filisterne. 14 Men de stilte seg midt i denne åkeren, forsvarte den og drepte filisterne. Slik lot Herren dem vinne stor seier. 15 Tre av de tretti overhodene drog en gang ned til klippen til David, inne i hulen ved Adullam. Hærstyrken til filisterne lå i leir i Refa'im-dalen. 16 Den gangen var David i borgen, og filisternes vaktstyrke var da i Betlehem. 17 Da ble David grepet av en sterk lengsel og sa: "Hvem kan la meg få drikke vann av Betlehemskilden, den som er ved porten?" 18 Da brøt disse tre seg gjennom filisternes leir, øste opp vann fra Betlehemskilden, den som var ved porten, og tok det med til David. Men David ville likevel ikke drikke det. Han øste det ut for Herren. 19 Han sa: "Må det være langt fra meg, å min Gud, at jeg skulle gjøre dette! Skal jeg drikke blodet til disse mennene som satte livet på spill? For det var ved å sette livet på spill de hentet det." Derfor ville han ikke drikke det. Alt dette gjorde disse tre krigerne. 20 Absjai, Joabs bror, var overhode for de tre andre. Han hadde løftet spydet sitt mot tre hundre menn, drept dem og vunnet seg et navn blant disse tre. 21 Blant de tre fikk han større ære enn de to andre. Derfor ble han føreren deres. Men han nådde ikke opp mot de tre første. 22 Benaja, Jojadas sønn, var en mektig mann. Han var fra Kabse'el, og han hadde utført mange storverk. Han hadde drept to løvehelter fra Moab. På en dag det hadde snødd, hadde han også gått ned og drept en løve midt i en brønn. 23 Han drepte også en egypter, en veldig stor mann, fem alen høy. Egypteren hadde et spyd som en vevbom i hånden. Han gikk ned til ham med en stav, vred spydet ut av hånden på egypteren, og drepte ham med hans eget spyd. 24 Alt dette gjorde Benaja, Jojadas sønn, og han vant seg et navn blant de tre krigerne. 25 Han fikk sannelig mer ære enn de tretti, men han nådde ikke opp til de tre første. David satte ham over livvakten sin. 26 Blant de mektige krigerne var også Asael, Joabs bror, Elkanan, sønn av Dodo fra Betlehem, 27 haroditten Sjammot, peletitten Heles, 28 teko'itten Ira, Ikkesjs sønn, anatotitten Abieser, 29 husjatitten Sibbekai, akoakitten Ilai, 30 netofatitten Mahrai, Heled, netofatitten Ba'anas sønn, 31 Itai, sønn av Ribai fra Gibea, av Benjamins sønner, piratonitten Benaja, 32 Hurai fra bekkene ved Ga'asj, arabatitten Abiel, 33 bakurimitten Asmavet, sja'albonitten Eljakba, 34 sønnene til gisonitten Hasjem, hararitten Jonatan, Sjages sønn, 35 hararitten Akiam, Sjarars sønn, Elifal, Urs sønn, 36 mekeratitten Hefer, pelonitten Akia, 37 karmelitten Hesro, Na'arai, Esbais sønn, 38 Joel, Natans bror, Mibhar, Hagris sønn, 39 ammonitten Selek, be'erotitten Nakrai, våpensveinen til Joab, Serujas sønn, 40 jattiritten Ira, jattiritten Gareb, 41 hetitten Uria, Sabad, Aklais sønn, 42 rubenitten Adina, Sjisas sønn, overhode for rubenittene, og tretti sammen med ham, 43 Hanan, Ma'akas sønn, mitnitten Josjafat, 44 asjteratitten Ussia, Sjama og Je'iel, aroeritten Hotams sønner, 45 Jediael, Sjimris sønn, og hans bror, tisitten Joka, 46 mahanatitten Eliel, Jeribai og Josjavja, Elna'ams sønner, moabitten Jitma, 47 Eliel, Obed og sobatitten Ja'asiel.
Forrige kapitel                                                                                        Næste kapitel
Kapitlet i tre forskellige oversættelser

1992 - 31/48 - Guds Ord

Den Ny Aftale - 1992 - KJV

31-48 - 1647 - KJV