Guds Ord                                                                                           tilbage

Klik på versets nummer for at sammenligne oversættelser.

Apostlenes Gerninger 11

1 Apostlene og brødrene som var i Judea, fikk høre at også hedningene hadde tatt imot Guds ord. 2 Og da Peter kom opp til Jerusalem, begynte de som var omskåret å gå i rette med ham. 3 Og de sa: "Du gikk inn til uomskårne menn og spiste med dem!" 4 Men Peter begynte å forklare dette for dem i sammenheng og sa: 5 "Jeg var i byen Joppe og bad. Og jeg kom i henrykkelse og så et syn. En gjenstand lik en stor duk dalte ned; den ble senket ned fra himmelen etter de fire hjørnene. Og den kom bort til meg. 6 Da jeg studerte den og så nøyere etter, fikk jeg se firbeinte dyr som er på jorden, villdyr, krypdyr og himmelens fugler. 7 Og jeg hørte en stemme si til meg: "Stå opp, Peter, slakt og spis!" 8 Men jeg sa: "Slett ikke, Herre! For ikke noe vanhellig eller urent har noen gang kommet inn i min munn." 9 Men stemmen svarte meg igjen fra himmelen: "Det Gud har renset, må ikke du kalle vanhellig." 10 Nå skjedde dette tre ganger, og alt ble tatt opp igjen til himmelen. 11 Og se, i samme stund stod tre menn foran huset jeg var i. De var blitt sendt til meg fra Cæsarea. 12 Ånden sa da til meg at jeg skulle gå med dem og ikke tvile på dette. Disse seks brødrene fulgte med meg, og vi gikk inn i mannens hus. 13 Og han fortalte oss hvordan han hadde sett en engel stå i huset hans og si til ham: "Send noen menn til Joppe, og kall til deg Simon med tilnavnet Peter! 14 Han skal tale ord til deg, og ved de ord skal både du og hele ditt hus bli frelst." 15 Og da jeg begynte å tale, falt Den Hellige Ånd på dem, slik som Han falt på oss i begynnelsen. 16 Da husket jeg Herrens ord, hvordan Han sa: "Johannes døpte med vann, men dere skal bli døpt med Den Hellige Ånd." 17 Hvis altså Gud gav dem den samme gaven som Han hadde gitt oss da vi kom til tro på Herren Jesus Kristus, hvem var da jeg at jeg skulle stå imot Gud?" 18 Da de hørte dette, ble de stille. Og de æret Gud og sa: "Så har altså Gud også gitt hedningene omvendelse til livet." 19 De som nå var blitt spredt etter forfølgelsen som oppstod i forbindelse med Stefanus, reiste helt til Fønikia, Kypros og Antiokia. Og de forkynte ikke ordet til andre enn jøder. 20 Men noen av dem var menn fra Kypros og Kyréne. Da de hadde kommet til Antiokia, talte de til grekerne og forkynte Herren Jesus. 21 Og Herrens hånd var med dem, og et stort antall kom til tro og vendte seg til Herren. 22 Denne nyheten kom menigheten i Jerusalem for øre, og de sendte Barnabas av sted for å reise helt til Antiokia. 23 Da han kom og fikk se Guds nåde, ble han glad og oppmuntret dem alle til at de helhjertet skulle fortsette å vandre med Herren. 24 For han var en god mann, full av Den Hellige Ånd og av tro. Og en stor folkemengde ble vunnet for Herren. 25 Så reiste Barnabas derfra til Tarsus for å oppsøke Saulus, 26 og da han hadde funnet ham, tok han ham med til Antiokia. Slik skjedde det at de gjennom et helt år var sammen med menigheten og underviste et stort antall mennesker. Og det var i Antiokia at disiplene først ble kalt kristne. 27 I de dager kom det profeter fra Jerusalem til Antiokia. 28 En av dem, en ved navn Agabus, stod da fram, og ved Ånden viste han at det skulle komme en stor hungersnød over hele verden, slik det også skjedde i keiser Klaudius' dager. 29 Da bestemte disiplene at hver av dem etter sin økonomiske evne skulle sende nødhjelp til brødrene som bodde i Judea. 30 Dette gjorde de også, og de sendte det til de eldste ved hjelp av Barnabas og Saulus.
Forrige kapitel                                                                                        Næste kapitel
Kapitlet i tre forskellige oversættelser

1992 - 31/48 - Guds Ord

Den Ny Aftale - 1992 - KJV

31-48 - 1647 - KJV