Seidelin                                                                                           tilbage

Klik på versets nummer for at sammenligne oversættelser.

Åbenbaringen 12

1 Da kom et stort tegn til syne i Himmelen, og tegnet var en kvinde. Hun var klædt i solens stråler, månen havde hun under sine fødder, og på hovedet bar hun en krone af 12 stjerner. 2 Hun er svanger, og hun skriger og stønner i fødselsveer. 3 Et nyt tegn kom til syne i Himmelen, se! En vældig flammerød drage. Den havde 7 hoveder og 10 horn, og dens hoveder var kronet med 7 diademer; 4 dens hale fejede hen over Himmelen, så en tredjedel af stjernerne faldt til Jorden. Denne drage stod foran den fødende kvinde for at opsluge hendes barn, så snart hun havde født det. 5 Og Kvinden fødte en søn, en dreng, han skal engang vogte alle hedninger med jernstav. Barnet blev revet bort, ind til Gud, ind til Hans Trone. 6 Men Kvinden flygtede ud i Ørkenen; derude har hun et tilflugtssted, som Gud har ladet indrette for hende, så at der kan blive sørget for hende derude i 1260 dage. 7 Nu blev der kamp i Himmelen. Mikael og hans Engle kæmpede imod Dragen, og Dragen kæmpede i spidsen for sine Engle. 8 Men Dragen kunne ikke holde stand. Den selv og dens Engle blev kastet ud af deres hjemsted i Himmelen. 9 Den Store Drage blev kastet ned - Slangen fra ældgammel tid, han, som hedder Djævel og Satan, hele Verdens forfører. Han blev kastet ned på Jorden, og hans Engle bagefter ham. 10 Og jeg hørte en vældig røst sige inde i Himmelen: Nu er frelsen og magten og herredømmet blevet vor Guds, myndigheden Hans Salvedes. Vore Brødres anklager er styrtet, Han, der anklagede dem hos vor Gud både nat og dag. 11 De har besejret ham ved Lammets blod og ved deres vidnesbyrds Ord de havde ikke livet for kært til at miste det. 12 Derfor glæd jer, I Himle, og I, som har bolig derinde.Ve over Jorden, ve over Havet, Djævelen er steget ned til jer med rasende vrede, han ved, at hans tid er knap. 13 Da Dragen så, at den var styrtet til Jorden, gav den sig til at forfølge Kvinden, som havde født drengebarnet. 14 Og Kvinden fik den vældige ørns to vinger, så hun kunne flyve ud i Ørkenen til sit tilflugtssted, hvor hun kan være i sikkerhed for Slangen, og hvor der bliver sørget for hende i tid og tider og en halv tid. 15 Men Slangen spyede vand ud af sin mund efter Kvinden, og vandet blev til en rivende flod, der skulle føre hende bort i sine hvirvler. 16 Da kom Jorden hende til undsætning. Den åbnede sit gab og svælgede den flod, som Dragen havde udspyet af sin mund. 17 Dragen rasede mod Kvinden, og den drog bort for at kæmpe mod hendes andre børn - det er dem, som holder fast ved Guds bud, og hvem Jesu Vidnesbyrd er betroet. 18 Dragen stillede sig ved Havets bred.
Forrige kapitel                                                                                        Næste kapitel
Kapitlet i tre forskellige oversættelser

1992 - 31/48 - Guds Ord

Den Ny Aftale - 1992 - KJV

31-48 - 1647 - KJV