Seidelin                                                                                           tilbage

Klik på versets nummer for at sammenligne oversættelser.

Mattæusevangeliet 4

1 Så blev Jesus af Ånden ført ud i Ørkenen for at blive sat på prøve af Djævelen. 2 Han fastede i 40 dage og 40 nætter, og til sidst blev han mat af sult. 3 Da kom Fristeren frem og sagde: 'Dersom du er Guds Søn, så sig, at disse sten skal blive til brød!' 4 Jesus svarede: 'Der står skrevet: Ikke af brød alene skal mennesket leve, men af alt, hvad der kommer fra Guds mund. 5 Så tager Djævelen ham med ind til den Hellige By, og han stiller ham på Templets ydermur og siger til ham: 6 'Dersom du er Guds Søn, så styrt dig ned, for der står skrevet: Sine engle skal han sende bud om at hjælpe dig, og på hænder skal de bære dig, så du aldrig støder din fod på nogen sten. 7 Jesus sagde til ham: 'Der står også skrevet: Du skal ikke udfordre Herren din Gud. 8 Igen tager Djævelen ham med, denne gang op på et overmåde højt bjerg, og han viser ham alle Verdens kongerige r i deres magt og vælde, og han siger til ham: 9 ”Alt dette giver jeg dig, hvis du vil kaste dig ned for mig og hylde mig!' 10 Så siger Jesus: 'Gå din vej, Satan! For der står skrevet: Herren din Gud skal du hylde og tjene ham alene. 11 Da forlader Djævelen ham. Og se - engle kom og tog sig af ham. 12 Jesus hørte, at Johannes var bleven fængslet, og han forlod derfor Judæa og vandrede til Galilæa. 13 Nazaret gik han forbi og slog sig ned i Kapernaum, ved søbredden i Zebuions og Naftalis områder, 14 for at Esajas' Profetord skulle gå i opfyldelse: 15 Zebuions Land og Naftalis Land, vejen langs Søen, Hedningernes Galilæa 16 det folk, som sidder i mørke, har set et stort lys,de, som sidder i Dødens skyggeland, Lyset randt op over dem. 17 Fra den tid begyndte Jesus at forkynde: "Vend om! Guds Rige er kommet nær!" 18 På vej langs Galilæa-søen så Jesus to brødre - Simon med tilnavnet Peter, og Andreas. De var fiskere, og de var ved at drage vod i Søen. 19 Jesus sagde til dem: 'Kom med mig, jeg vil gøre jer til menneskefiskere!' 20 Straks slap de garnene og fulgte ham. 21 Jesus gik videre. Han så et andet brødrepar, Zebedæus' sønner Jakob og Johannes, som sad i deres båd sammen med deres far og bødede garn. Han kaldte på dem også, 22 og de forlod straks båden og deres far og fulgte ham. 23 Derefter gik Jesus rundt over hele Galilæa. Han talte i synagogerne og forkyndte Rigets Evangelium, han helbredte alle sygdomme og skrøbeligheder i folket, 24 og hans ry bredte sig helt ind i Syrien. Folk kom til ham med alle, som havde det dårligt, mennesker, som var plagede af alle mulige sygdomme og lidelser - besatte, epileptikere, lammede - og han helbredte dem. 25 Han fik følgeskab af store skarer fra Galilæa og Dekapolis og Jerusalem og Judæa og fra landet på den anden side Jordan.
Forrige kapitel                                                                                        Næste kapitel
Kapitlet i tre forskellige oversættelser

1992 - 31/48 - Guds Ord

Den Ny Aftale - 1992 - KJV

31-48 - 1647 - KJV