| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 23: 3 |
| 2000 Du skall inte vara partisk för den fattige i hans sak. | reformationsbibeln Du ska inte heller vara partisk för den fattige i hans rättssak. | folkbibeln Du skall inte vara partisk för den fattige i hans rättssak. |
| 1917 Du skall icke vara partisk för den ringe i någon hans sak. | 1873 Du skall icke bepryda den fattiga i hans sak. | 1647 Chr 4 Du skalt icke besmycke den Fattige i hans Sag. |
| norska 1930 3 heller ikke om det gjelder en ringe mann, skal du pynte på hans sak. | Bibelen Guds Ord Du skal ikke vise deg partisk til beste for en fattig mann i rettssaken hans. | King James version Neither shalt thou countenance a poor man in his cause. |