Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 23: 32


2000
Du skall inte sluta något förbund med dem och deras gudar.
reformationsbibeln
Du ska inte göra något förbund med dem eller med deras gudar.
folkbibeln
Du skall inte sluta förbund med dem eller deras gudar.
1917
Du må icke sluta förbund med dem eller deras gudar.
1873
Du skall intet förbund göra med dem; eller med deras gudar;
1647 Chr 4
Dus kalt icke giøre Pact med dem eller med deres Guder.
norska 1930
32 Du skal ikke gjøre nogen pakt med dem eller med deres guder.
Bibelen Guds Ord
Du skal ikke slutte noen pakt med dem eller med gudene deres.
King James version
Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods.

danska vers