| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 25: 28 |
| 2000 Du skall göra bärstängerna av akacieträ och belägga dem med guld, och med dem skall man bära bordet. | reformationsbibeln Du ska göra stängerna av akacieträ och överdra dem med guld, så att bordet kan bäras med dem. | folkbibeln Du skall göra stängerna av akacieträ och överdra dem med guld, och med dem skall bordet bäras. |
| 1917 Och du skall göra stängerna av akacieträ och överdraga dem med guld, och med dem skall bordet bäras. | 1873 Och du skall göra stängerna af furoträ, och bedraga dem med guld, att bordet må dermed varda buret. | 1647 Chr 4 Du skalt giøre Stængerne af Sithim Træ / oc beslaa dem med Guld / oc Bordet skal bæris ved dem. |
| norska 1930 28 Stengene skal du gjøre av akasietre og klæ dem med gull, og bordet skal bæres på dem. | Bibelen Guds Ord Du skal lage stengene av akasietre og kle dem med gull, så bordet kan bæres med dem. | King James version And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them. |