| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 25: 40 |
| 2000 Se till att du gör detta efter de förebilder som du har fått se på berget. | reformationsbibeln Se till, att du gör efter den förebild, som har visats för dig på berget. | folkbibeln Se till att du gör detta efter de mönsterbilder som har visats för dig på berget. |
| 1917 Och se till, att du gör detta efter de mönsterbilder som hava blivit dig visade på berget. Tabernaklet, dess täckelse, överdrag, brädställning, förlåt och förhänge. | 1873 Och se till, att du allt gör efter den eftersyn, som du på bergena sett hafver. | 1647 Chr 4 Oc see til / oc giør det efter deres Lignelse / hvilcken dig blef vjst paa Bierget. |
| norska 1930 40 Se nu til at du gjør alt efter det billede som blev vist dig på fjellet! | Bibelen Guds Ord Se til at du lager dem etter det mønsterbildet som ble vist deg på fjellet. | King James version And look that thou make them after their pattern, which was showed thee in the mount. |