| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 26: 3 |
| 2000 De skall fogas samman fem och fem. | reformationsbibeln Fem av våderna ska fogas samman med varandra, och de andra fem våderna ska också fogas samman med varandra. | folkbibeln Fem av våderna skall fogas samman med varandra och likaså skall de övriga fem våderna fogas samman med varandra. |
| 1917 Fem av våderna skola fogas tillhopa med varandra; likaså skola de fem övriga våderna fogas tillhopa med varandra. | 1873 Och skola ju vara fem tillhopafogd, det ena vid det andra. | 1647 Chr 4 Det skulle fem Kaartiner fæstis tilsammen / een ved anden / Oc (atter) fem Kaatiner fæstis tilsammen / een ved anden / |
| norska 1930 3 Fem av teppene skal festes sammen, det ene til det andre, og likeså de andre fem tepper. | Bibelen Guds Ord Fem av teppene skal være festet til hverandre, og de fem andre teppene skal være festet til hverandre. | King James version The five curtains shall be coupled together one to another; and other five curtains shall be coupled one to another. |