Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 26: 28


2000
Den mellersta regeln, den som sitter mitt på bräderna, skall gå från ena ändan till den andra.
reformationsbibeln
Och den mellersta tvärbjälken på mitten av brädorna ska gå tvärs över från den ena änden till den andra.
folkbibeln
Den mellersta tvärstången, som sitter mitt på brädorna, skall gå tvärs över från den ena änden till den andra.
1917
Och den mellersta tvärstången, den som sitter mitt på bräderna, skall gå tvärs över, från den ena ändan till den andra.
1873
Och du skall skjuta medelstången midt öfver bräden utåt, och fatta dem alla tillhopa ifrå den ena ändan till den andra.
1647 Chr 4
Oc den midddelste Stang skal være midt paa Fiælene / oc gaa igiennem / fra den eene ende til den anden.
norska 1930
28 Og den mellemste tverrstang, den som er midt på plankeveggen, skal gå tvert over, fra den ene ende til den andre.
Bibelen Guds Ord
Den midterste tverrbjelken som står på midten av plankene, skal gå fra den ene enden til den andre.
King James version
And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.

danska vers