| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 27: 17 |
| 2000 Alla stolparna runt förgården skall ha band och krokar av silver och socklar av brons. | reformationsbibeln Alla stolparna runt förgården ska ha band av silver, deras krokar av silver och deras socklar av koppar. | folkbibeln Alla stolparna runt förgården skall ha band av silver och krokar av silver, men deras fotstycken skall vara av koppar. |
| 1917 Alla stolparna runt omkring förgården skola vara försedda med kransar av silver och hava hakar av silver; men deras fotstycken skola vara av koppar. | 1873 Alle stolparna kringom gården skola hafva silfvergjordar, och silfverknappar, och kopparfötter. | 1647 Chr 4 Alle Støtterne i Gaarden skulle være omkring belagde med Sølf / deres hager skulle være af Sølf / oc deres Fødder af Kaaber. |
| norska 1930 17 Alle stolpene rundt omkring forgården skal være sammenbundet med stenger av sølv; hakene på dem skal være av sølv og fotstykkene under dem av kobber. | Bibelen Guds Ord Alle søylene rundt forgården skal ha beslag av sølv. Krokene på dem skal være av sølv og soklene av bronse. | King James version All the pillars round about the court shall be filleted with silver; their hooks shall be of silver, and their sockets of brass. |