Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 28: 9


2000
Du skall ta två onyxstenar och på dem rista in namnen på Israels söner:
reformationsbibeln
Och du ska ta två onyxstenar och på dem gravera in namnen på Israels söner,
folkbibeln
Du skall sedan ta två onyxstenar och på dem gravera in namnen på Israels söner,
1917
Och du skall taga två onyxstenar och på dem inrista Israels söners namn,
1873
Och du skall taga två onichinerstenar, och grafva deruppå Israels söners namn;
1647 Chr 4
Oc du skalt tage to Onix steene / oc grafve Jsraels Børns Nafne paa dem:
norska 1930
9 Og du skal ta to onyksstener, og på dem skal du inngrave navnene på Israels barn,
Bibelen Guds Ord
Så skal du ta to onykssteiner og inngravere navnene til Israels sønner på dem:
King James version
And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:

danska vers