Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 30: 1


2000
Du skall bygga ett altare att tända rökelse på; av akacieträ skall du göra det.
reformationsbibeln
Du ska göra ett altare att tända rökelse på. Av akacieträ ska du göra det.
folkbibeln
Du skall göra ett altare att tända rökelse på. Av akacieträ skall du göra det.
1917
Och du skall göra ett altare för att antända rökelse därpå; av akacieträ skall du göra det.
1873
Du skall ock göra ett rökaltare till rökning, af furoträ;
1647 Chr 4
XXX. Capitel. OC du skalt giøre et Røg Altere til Røgelse / af Sithim træ skalt du giøre det:
norska 1930
30 Så skal du gjøre et alter til å brenne røkelse på; av akasietre skal du gjøre det.
Bibelen Guds Ord
Du skal lage et alter til å brenne røkelse på. Av akasietre skal du lage det.
King James version
And thou shalt make an altar to burn incense upon: of shittim wood shalt thou make it.

danska vers