| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 32: 3 |
| 2000 Då tog alla av sig guldringarna som de hade i öronen och lämnade dem till Aron. | reformationsbibeln Då tog allt folket av sig guldringarna som de hade i öronen och bar dem till Aron. | folkbibeln Då tog allt folket av sig guldringarna som de hade i öronen och bar dem till Aron. |
| 1917 Då tog allt folket av sig guldringarna som de hade i öronen, och de buro dem till Aron; | 1873 Då ref allt folket deras gyldene örnaringar utu deras öron, och båro dem till Aaron. | 1647 Chr 4 Saa afrefve alt Folcket de Guld Øreringe / som vare deres Øren / oc bare dem til Aaron. |
| norska 1930 3 Da tok alt folket gullringene ut av sine ører og kom til Aron med dem; | Bibelen Guds Ord Så tok alt folket ut de øreringene av gull som de hadde i ørene, og kom med dem til Aron. | King James version And all the people brake off the golden earrings which were in their ears, and brought them unto Aaron. |