| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 32: 16 |
| 2000 Tavlorna var Guds verk, och skriften som var inristad på dem var Guds skrift. | reformationsbibeln Tavlorna var Guds verk, och skriften var Guds skrift, inristad på tavlorna. | folkbibeln Tavlorna var Guds verk och skriften var Guds skrift, inristad på tavlorna. |
| 1917 Och tavlorna voro gjorda av Gud, och skriften var Guds skrift, inristad på tavlorna. | 1873 Och Gud hade sjelf gjort dem, och sjelf skrifvit skriftena deruti. | 1647 Chr 4 Oc de tafler vare Guds Arbeyde / oc den Skrift var Guds Skrift / som var grafven i Taflerne. |
| norska 1930 16 Og tavlene var Guds arbeid, og skriften var Guds skrift, som var inngravd på tavlene. | Bibelen Guds Ord Tavlene var Guds verk, og skriften var Guds skrift, inngravert på tavlene. | King James version And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables. |