| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 33: 6 |
| 2000 Då tog israeliterna av sig sina smycken och var utan dem alltifrån berget Horeb. | reformationsbibeln Israels barn tog då av sig sina smycken vid Horebs berg. | folkbibeln Folket tog då av sig smyckena och var utan dem alltifrån vistelsen vid berget Horeb. |
| 1917 Så togo då Israels barn av sig sina smycken och voro utan dem allt ifrån vistelsen vid Horebs berg. | 1873 Så lade Israels barn deras prydning af sig, inför Horebs berg. | 1647 Chr 4 Saa lagde Jsraels Børn deres Prydelse fra dem / langt fra det Bierg Horeb. |
| norska 1930 6 Da tok Israels barn sine smykker av og bar dem ikke mere, efterat de hadde draget fra fjellet Horeb. | Bibelen Guds Ord Så tok Israels barn av seg smykkene der ved fjellet Horeb. | King James version And the children of Israel stripped themselves of their ornaments by the mount Horeb. |