Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 36: 30 |
2000 Det var alltså åtta bräder med socklar av silver, sammanlagt 16 socklar, två under var bräda. | reformationsbibeln Och det var åtta brädor med sina 16 socklar av silver, två socklar under varje bräda. | folkbibeln Det blev alltså åtta brädor med sina fotstycken av silver, sammanlagt sexton fotstycken, två under varje bräda. |
1917 Således blev det åtta bräder med tillhörande fotstycken av silver, sexton fotstycken, nämligen två fotstycken under vart bräde. | 1873 Så att bräden vordo åtta, och silfverfötterna sexton; under hvart två fötter. 2 | 1647 Chr 4 Oc de vare otte Fiæle / oc deres SølfFødder sexten Fødder / to Fødder / ja to Fødder under hver Fiæl. |
norska 1930 30 Således blev det åtte planker med sine fotstykker av sølv - seksten fotstykker, to under hver planke. | Bibelen Guds Ord På den måten ble det åtte planker med de tilhørende soklene av sølv, seksten sokler, to sokler under hver av plankene. | King James version And there were eight boards; and their sockets were sixteen sockets of silver, under every board two sockets. |