| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 36: 33 |
| 2000 Den mellersta regeln satte man så att den gick från den ena ändan till den andra mitt på bräderna. | reformationsbibeln Man gjorde den mel lersta tvärbjälken så att den gick tvärs över på mitten av brädorna, från den ena änden till den andra. | folkbibeln Man satte den mellersta tvärstången så att den gick tvärs över, mitt på brädorna, från den ena änden till den andra. |
| 1917 Och man satte den mellersta tvärstången så, att den gick tvärs över, mitt på bräderna, från den ena ändan till den andra. | 1873 Och gjorde skottstångena, så att hon öfver bräden allt bortåt skjuten vardt, ifrå den ena ändan till den andra; | 1647 Chr 4 Oc mand giorde den middelste Stang ad den kunde gaa midt igiennem paa Fiælene / fra den eene ende til den anden. |
| norska 1930 33 Og den mellemste tverrstang satte de således at den gikk tvert over midt på plankeveggen, fra den ene ende til den andre. | Bibelen Guds Ord Han laget den midterste tverrbjelken slik at den stod på midten av plankene og gikk fra den ene enden til den andre. | King James version And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other. |