| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 37: 2 |
| 2000 Han belade den med rent guld både invändigt och utvändigt och omgav den med en guldkant. | reformationsbibeln och överdrog den med rent guld både insidan och utsidan, och gjorde en guldkant runt den. | folkbibeln Han överdrog den med rent guld på insidan och utsidan och gjorde en guldkant runt den. |
| 1917 Och han överdrog den med rent guld innan och utan; och han gjorde på den en rand av guld runt omkring. | 1873 Och öfverdrog honom med klart guld innan och utan; och gjorde honom en gyldene krans omkring; | 1647 Chr 4 Oc besloo den med puurt Guld / inden oc uden / oc hand giorde en Guldkranz trint omkring den. |
| norska 1930 2 Han klædde den med rent gull, både innvendig og utvendig, og han gjorde en gullkrans på den rundt omkring. | Bibelen Guds Ord Han kledde den med rent gull både på innsiden og utsiden, og laget en list av gull helt rundt på den. | King James version And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about. |