Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 37: 15 |
2000 Han gjorde bärstängerna av akacieträ och belade dem med guld; så kunde man bära bordet. | reformationsbibeln Han gjorde stängerna som bordet skulle bäras med av akacieträ och överdrog dem med guld. | folkbibeln Han gjorde stängerna av akacieträ och överdrog dem med guld. Så kunde bordet bäras. |
1917 Och han gjorde stängerna av akacieträ och överdrog dem med guld; så kunde man bära bordet. | 1873 Och gjorde stängerna af furoträ, och öfverdrog dem med guld, att man skulle bära bordet dermed; | 1647 Chr 4 Oc hand giorde Stængerne af Sithim træ / oc besloo dem med Guld / ad bære Bordet med. |
norska 1930 15 Stengene gjorde han av akasietre og klædde dem med gull; på dem skulde bordet bæres. | Bibelen Guds Ord Stengene som bordet skulle bæres med, laget han av akasietre og kledde dem med gull. | King James version And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold, to bear the table. |