| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 37: 23 |
| 2000 Han gjorde de sju lamporna och de tänger och brickor som hörde till av rent guld. | reformationsbibeln Och han gjorde dess sju lampor, tänger och brickor av rent guld. | folkbibeln Han gjorde sju lampor till den, likaså lamptänger och brickor till den av rent guld. |
| 1917 Och han gjorde till den sju lampor, så ock lamptänger och brickor till den av rent guld. | 1873 Och gjorde de sju lampor, med deras ljusanäpor och släcketyg, af klart guld. | 1647 Chr 4 oc hand giorde dens siu lamper / oc dens liuse Saxer / oc dens Tandekar af puurt Guld. |
| norska 1930 23 Så gjorde han syv lamper til lysestaken og lysesakser og brikker til den av rent gull. | Bibelen Guds Ord Han laget de sju lampene på lysestaken, vekesaksene og ildpannene til dem av rent gull. | King James version And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, of pure gold. |