| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 39: 4 |
| 2000 Till efoden gjorde man axelstycken som skulle fästas i dess båda kanter och hålla ihop den. | reformationsbibeln De gjorde axelstycken till den för att binda den tillsammans, med sina båda ändar fästes den ihop. | folkbibeln Till efoden gjordes axelstycken som fästes ihop med varandra. Vid sina båda ändar fästes den ihop. |
| 1917 Till den gjorde man axelstycken, som skulle fästas ihop; vid sina båda ändar fästes den ihop. | 1873 Och gjorde så, att man sammanfogade honom på båda axlar, och band honom tillhopa på båda sidor. | 1647 Chr 4 De giorde Axler der paa / som kunde sammenføyes / det blef sammenheftit paa baade ender. |
| norska 1930 4 De gjorde skulderstykker som blev festet til hverandre; med dem blev den hektet sammen i begge ender. | Bibelen Guds Ord De laget skulderbånd til den for å feste den sammen. Den ble festet sammen ved de to kantene. | King James version They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together. |