| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 39: 9 |
| 2000 Den gjordes fyrkantig och dubbelvikt, en halv aln lång och en halv aln bred. | reformationsbibeln Bröstplattan var fyrkantig och de hade dubbelvikt den. Den var en spann* lång och en spann* bred, dubbelvikt. *avståndet mellan tummen och lillfingret, ca 23 cm. | folkbibeln Den gjordes fyrkantig och dubbelvikt, en halv aln lång och en halv aln bred. |
| 1917 Bröstskölden gjordes liksidigt fyrkantig, i form av en väska gjorde man den: ett kvarter lång och ett kvarter bred, i form av en väska. | 1873 Så att han var fyrakant och tvefald, en hand lång och bred; | 1647 Chr 4 Det var firekant / oc de giorde Brystspannet dobbelt / en Spand langt / oc en Spand bredt / (Oc Spannet det var) dobbelt: |
| norska 1930 9 Den var firkantet og dobbelt lagt; et spann lang og et spann bred var den og dobbelt lagt. | Bibelen Guds Ord De laget brystduken kvadratisk ved å legge den dobbelt. Den var et spann lang og et spann bred når den lå dobbelt. | King James version It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled. |