| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 39: 22 |
| 2000 Man gjorde kåpan till efoden helt i violett väv. | reformationsbibeln Man gjorde kåpan till efoden av vävt tyg, helt i mörkblått. | folkbibeln Efodkåpan gjordes i vävt tyg, helt och hållet i mörkblått. |
| 1917 Efodkåpan gjorde man av vävt tyg, helt och hållet mörkblått. | 1873 Och han gjorde silkeskjortelen under lifkjortelen, den all virkad var med gult silke; | 1647 Chr 4 Oc mand giorde en Kiorte til ljfkiortelen / vefved Arbeyd / gandske af blaat Silcke: |
| norska 1930 22 Så gjorde de overkjortelen som hører til livkjortelen, av vevd arbeid, helt igjennem av blå ull. | Bibelen Guds Ord Overkjortelen til efoden laget han så av vevd arbeid, alt i fiolett. | King James version And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue. |