| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 39: 42 |
| 2000 Israeliterna hade utfört allt arbete helt i enlighet med Herrens befallning till Mose. | reformationsbibeln Helt i enlighet med Herrens befallning till Mose, så hade Israels barn utfört allt arbete. | folkbibeln Så som HERREN hade befallt Mose hade Israels barn i allt utfört hela arbetet. |
| 1917 Såsom HERREN hade bjudit Mose så hade Israels barn i alla stycken gjort allt arbete. | 1873 All ting, såsom HERREN hade budit Mose, gjorde Israels barn till alla denna tjenstena. | 1647 Chr 4 Efter alt det som HErren hafde befalit Mose / saa giorde Jsraels Børn all Gierningen. |
| norska 1930 42 Som Herren hadde befalt Moses, således gjorde Israels barn i ett og alt hele arbeidet. | Bibelen Guds Ord Etter alt Herren hadde befalt Moses, slik gjorde Israels barn hele arbeidet. | King James version According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work. |