Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 40: 23


2000
och lade upp bröd på det inför Herren, så som Herren hade befallt Mose.
reformationsbibeln
och lade brödet i ordning på det inför Herren, så som Herren hade befallt Mose.
folkbibeln
och lade upp bröd på det inför HERRENS ansikte, så som HERREN hade befallt Mose.
1917
och lade upp på detta de bröd som skulle vara upplagda inför HERRENS ansikte, allt såsom HERREN hade bjudit Mose.
1873
Och gjorde bröd redo deruppå för HERRANOM, såsom HERREN honom budit hade;
1647 Chr 4
Oc beridde Brød der paa Skickeligen for HErren / som HErren hafde befalit Mose.
norska 1930
23 og la brødene i rad på det for Herrens åsyn, således som Herren hadde befalt Moses
Bibelen Guds Ord
På det la han brødene på plass for Herrens åsyn, slik Herren hadde befalt Moses.
King James version
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.

danska vers