Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Andra Moseboken 40: 24


2000
Han satte lampstället i uppenbarelsetältet, mitt emot bordet, på boningens södra sida.
reformationsbibeln
Han ställde in ljusstaken i uppenbarelsetältet, mitt emot bordet, på tabernaklets södra sida,
folkbibeln
Och han ställde in ljusstaken i uppenbarelsetältet mitt emot bordet på tabernaklets södra sida
1917
Och han ställde ljusstaken in i uppenbarelsetältet, mitt emot bordet, på tabernaklets södra sida,
1873
Och satte desslikes ljusastakan derin tvärtöfver ifrå bordet, på den sidon i tabernaklet söderut;
1647 Chr 4
Saa sætte hans Liusestagen i Forsamlingens Pauluun / Tvert ofver fra Bordet / ved siden i Tabernackelen mod Synden:
norska 1930
24 Lysestaken satte han i sammenkomstens telt midt imot bordet ved den søndre vegg av tabernaklet
Bibelen Guds Ord
Han satte lysestaken inn i Åpenbaringsteltet, rett overfor bordet, på sørsiden av tabernaklet.
King James version
And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

danska vers