| Förra vers Nästa vers |
Andra Moseboken 40: 30 |
| 2000 Han ställde karet mellan uppenbarelsetältet och altaret och fyllde det med vatten för tvättningen. | reformationsbibeln Han ställde tvättkaret mellan uppenbarelsetältet och altaret och fyllde det med vatten för tvättningen. | folkbibeln Han ställde karet mellan uppenbarelsetältet och altaret och fyllde det med vatten att tvätta sig i. |
| 1917 Och han ställde bäckenet mellan uppenbarelsetältet och altaret och göt vatten till tvagning däri. | 1873 Och tvättekaret satte han emellan vittnesbördsens tabernakel och altaret, och lät vatten derin, till att två sig med. | 1647 Chr 4 Oc hand sætte Løvekarret imedlem Forsamlingens Pauluun oc Alteret / oc gaf Vand der i / ad too af. |
| norska 1930 30 Tvettekaret satte han mellem sammenkomstens telt og alteret og hadde vann i det til å tvette sig med. | Bibelen Guds Ord Han satte renselseskaret mellom Åpenbaringsteltet og alteret, og helte vann i det til renselsen. | King James version And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal. |