Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Tredje Moseboken 3: 7


2000
Offrar han ett får, skall han föra fram det inför Herren,
reformationsbibeln
Om han offrar ett lamm som sin offergåva, ska han föra fram det inför Herren,
folkbibeln
Om han vill offra ett får, skall han föra fram det inför HERRENS ansikte.
1917
Om det är ett får som han vill offra, så skall han ställa fram det inför HERRENS ansikte.
1873
Är det ett lamb, så skall han hafva det fram för HERRAN;
1647 Chr 4
Dersom hand ofrer et lam til sit Offer / da skal hand lede det for HErren:
norska 1930
7 Er det et får han vil ofre, så skal han føre det frem for Herrens åsyn
Bibelen Guds Ord
Hvis han kommer fram med et lam som sin offergave, skal han komme fram med det for Herrens åsyn,
King James version
If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.

danska vers