| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 4: 5 |
| 2000 Sedan skall den smorde prästen ta av tjurens blod och bära in det i uppenbarelsetältet. | reformationsbibeln Den smorde prästen ska ta av tjurens blod och bära det in i uppenbarelsetältet, | folkbibeln Den smorde prästen skall ta av tjurens blod och bära in det i uppenbarelsetältet, |
| 1917 Och den smorde prästen skall taga något av tjurens blod och bära det in i uppenbarelsetältet, | 1873 Och Presten, som smord är, skall taga af hans blod, och bära in uti vittnesbördsens tabernakel; | 1647 Chr 4 Oc Præsten som er salved / skl tage af Studens Blod / oc bære det til Forsamlingens Pauluun: |
| norska 1930 5 Så skal han - den salvede prest - ta av oksens blod og bære det inn i sammenkomstens telt. | Bibelen Guds Ord Så skal den salvede presten ta noe av blodet fra oksen og føre det fram til Åpenbaringsteltet. | King James version And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the congregation: |