Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Tredje Moseboken 7: 17


2000
Resten av slaktoffret måste brännas upp på tredje dagen.
reformationsbibeln
Men blir ändå något kvar av offerköttet, ska detta på tredje dagen brännas upp i eld.
folkbibeln
Skulle ändå något av offerköttet bli kvar, skall det brännas upp i eld på tredje dagen.
1917
Bliver ändå något över av offerköttet, skall detta på tredje dagen brännas upp i eld.
1873
Men hvad qvart blifver af offradt kött intill tredje dagen, det skall uppbrännas i elde.
1647 Chr 4
Men hvad der lefnis af Offerets Kiød / til den tredie Dag / det skal brændis med Jld.
norska 1930
17 Men hvad som enda blir tilovers av slaktofferets kjøtt, skal på den tredje dag brennes op med ild.
Bibelen Guds Ord
Den tredje dagen må det som er til overs av offerkjøttet, brennes med ild.
King James version
But the remainder of the flesh of the sacrifice on the third day shall be burnt with fire.

danska vers