Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Tredje Moseboken 8: 3


2000
och samla hela menigheten vid ingången till uppenbarelsetältet.
reformationsbibeln
och samla hela menigheten vid ingången till uppenbarelsetältet.
folkbibeln
Samla sedan hela menigheten vid ingången till uppenbarelsetältet.”
1917
Församla sedan hela menigheten vid ingången till uppenbarelsetältet.”
1873
Och församla alla menighetena inför dörrena af vittnesbördsens tabernakel.
1647 Chr 4
Oc forsaml all Meenigheden til Forsamlingens Paluuns Dør.
norska 1930
3 og kall hele menigheten sammen ved inngangen til sammenkomstens telt!
Bibelen Guds Ord
og samle hele menigheten ved døren til Åpenbaringsteltet!"
King James version
And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation.

danska vers