| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 8: 12 |
| 2000 Och han hällde smörjelseolja på Arons huvud, han smorde och vigde honom. | reformationsbibeln Han hällde av smörjelseoljan på Arons huvud och smorde honom för att helga honom. | folkbibeln Han hällde en del av smörjelseoljan på Arons huvud och smorde honom för att helga honom. |
| 1917 Och han göt smörjelseolja på Arons huvud och smorde honom för att helga honom. | 1873 Och göt af smörjooljone på Aarons hufvud, och smorde honom, att han skulle varda vigd; | 1647 Chr 4 Oc hand øste af Salve Olien paa Aarons Hofvet / oc salvede hannem / ad vje hannem. |
| norska 1930 12 Og han helte av salvings-oljen på Arons hode og salvet ham og helliget ham. | Bibelen Guds Ord Og han helte noe av salvingsoljen på hodet til Aron og salvet ham, så han ble helliget. | King James version And he poured of the anointing oil upon Aaron's head, and anointed him, to sanctify him. |