Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Tredje Moseboken 8: 19


2000
Mose slaktade baggen och stänkte dess blod runt om på altaret.
reformationsbibeln
Och han slaktade den och Mose stänkte blodet på altaret runt om.
folkbibeln
Sedan slaktades den och Mose stänkte blodet runt omkring på altaret.
1917
Sedan slaktades den, och Mose stänkte blodet på altaret runt omkring;
1873
Sedan slagtades han. Och Mose stänkte af blodet på altaret allt omkring;
1647 Chr 4
Saa slactede mand (den/) oc Mose stenckte Blodet ofver Alteret trint omkring :
norska 1930
19 Og de slaktet den, og Moses sprengte blodet rundt om på alteret.
Bibelen Guds Ord
og den ble slaktet. Så stenket Moses blodet rundt på alteret.
King James version
And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.

danska vers