| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 9: 10 |
| 2000 Och syndoffrets fett, njurarna och stora leverloben brände han på altaret, så som Herren hade befallt Mose. | reformationsbibeln Men fettet, njurarna och nätet över levern av syndoffret brände han på altaret, så som Herren hade befallt Mose. | folkbibeln Syndoffersdjurets fett, njurar och leverfett brände han på altaret, så som HERREN hade befallt Mose. |
| 1917 Och syndoffersdjurets fett, njurar och leverfett förbrände han på altaret, såsom HERREN hade bjudit Mose. | 1873 Men det feta, och njurarna, och det nätet på lefrene af syndoffrena brände han upp på altaret; såsom HERREN hade budit Mose. | 1647 Chr 4 Men det fede oc Nyrene / oc Hinden af Lefveren til Syndoffer / optænde hand paa Alteret / som HErren befalede Mose. |
| norska 1930 10 Men fettet og nyrene og den store leverlapp av syndofferet brente han på alteret, således som Herren hadde befalt Moses. | Bibelen Guds Ord Men fettet, nyrene og fettlappen fra leveren på syndofferet lot han gå opp i røyk på alteret, som Herren hadde befalt Moses. | King James version But the fat, and the kidneys, and the caul above the liver of the sin offering, he burnt upon the altar; as the LORD commanded Moses. |