Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Tredje Moseboken 9: 20


2000
allt detta lade de ovanpå bringorna, och han brände fettstyckena på altaret.
reformationsbibeln
detta feta* lade de på bringorna och han brände upp fettet på altaret.
folkbibeln
lade de på bringorna, och han brände fettstyckena på altaret.
1917
dessa fettstycken lade de på bringorna; och han förbrände fettstyckena på altaret.
1873
Allt detta feta lade de på bröstet, och brände det feta upp på altaret.
1647 Chr 4
Alt det feede lagde de paa Brystene / oc hand optænde det feede paa Altert.
norska 1930
20 disse fettstykker la de på bryststykkene; og han brente fettstykkene på alteret,
Bibelen Guds Ord
De la fettet på bryststykkene. Så lot de fettet gå opp i røyk på alteret.
King James version
And they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar:

danska vers