| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 10: 10 |
| 2000 för att ni skall kunna skilja mellan heligt och icke heligt, rent och orent, | reformationsbibeln För att ni ska kunna skilja mellan heligt och oheligt och mellan rent och orent, | folkbibeln Ni skall skilja mellan heligt och oheligt, mellan orent och rent. |
| 1917 I skolen skilja mellan heligt och oheligt, mellan orent och rent; | 1873 Att I mågen åtskilja hvad heligt och oheligt, hvad rent och orent är; | 1647 Chr 4 Paa det J kunde giøre skilsmisse imedlem det Hellige oc vanhellige / oc imedlem ureent oc reent : |
| norska 1930 10 så I kan gjøre forskjell mellem hellig og vanhellig, mellem urent og rent, | Bibelen Guds Ord for at dere skal skjelne mellom det hellige og det vanhellige, og mellom det urene og det rene, | King James version And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean; |