Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 13: 47 |
2000 Om spetälskemögel angriper ett klädesplagg av ull eller lin, | reformationsbibeln Om en spetälskefläck visar sig på ett klädesplagg av ull eller lin, | folkbibeln När ett klädesplagg blir angripet av spetälska, vare sig det är ett plagg av ylle eller linne, |
1917 När en klädnad bliver angripen av spetälska, vare sig klädnaden är av ylle eller av linne, | 1873 Om på ett kläde kommer en spitelskosårnad, vare sig ullet eller linnet; | 1647 Chr 4 Er der noget Spedalsk Tegn paa noget Klæde / hvad heller det er uldet Klæde / eller linnet Klæde: |
norska 1930 47 Når det kommer spedalskhet på et klæsplagg av ull eller av lin, | Bibelen Guds Ord Hvis det er en flekk av mugg på et klesplagg, enten det er et ullplagg eller et linplagg, | King James version The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment; |