| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 13: 50 |
| 2000 Prästen skall undersöka det angripna plagget och hålla det inlåst i sju dagar. | reformationsbibeln Prästen ska undersöka fläcken och låsa in det som är angripet i sju dagar. | folkbibeln Och prästen skall se på det angripna stället och det föremål som angripits skall vara inlåst i sju dagar. |
| 1917 Och när prästen har besett det angripna stället, skall han hava den angripna saken inlåst i sju dagar. | 1873 Derföre skall Presten bese det, och när han ser sårnaden, skall han sluta det inne i sju dagar. | 1647 Chr 4 Oc naar Prsten seer Tegnet / da skal hand lucke det inde som hafver Tegnet / i siu dage. |
| norska 1930 50 Og når presten har sett på flekkene, skal han holde det som flekkene er på, innelåst i syv dager. | Bibelen Guds Ord Presten skal undersøke flekken, og det som har et slikt merke, skal han holde innestengt i sju dager. | King James version And the priest shall look upon the plague, and shut up it that hath the plague seven days: |