| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 14: 24 |
| 2000 Och prästen skall ta skuldofferlammet tillsammans med oljan och lyfta upp det till ett offer inför Herren. | reformationsbibeln Och prästen ska ta skuldofferslammet med tillhörande log olja och vifta dem som ett viftoffer inför Herren. | folkbibeln Prästen skall ta skuldofferslammet och det logmått olja som hör till det, och han skall vifta det som ett viftoffer inför HERRENS ansikte. |
| 1917 Och prästen skall taga skuldofferslammet och tillhörande log olja, och detta skall prästen vifta såsom ett viftoffer inför HERRENS ansikte. | 1873 Då skall Presten taga skuldoffrens lamb, och den log oljo, och skall det allt veftoffra för HERRANOM; | 1647 Chr 4 Oc Præsten skal tage Lammet til Skyldofferet / oc den Log Olie / oc Præsten skal røre dem til en Rørelse for HErren. |
| norska 1930 24 Og presten skal ta skyldofferlammet og den tilhørende log olje og svinge dem for Herrens åsyn. | Bibelen Guds Ord Presten skal ta lammet til skyldofferet og logen olje som hører til, og presten skal løfte det som løfteoffer for Herrens åsyn. | King James version And the priest shall take the lamb of the trespass offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave offering before the LORD: |