| Förra vers Nästa vers |
Tredje Moseboken 14: 46 |
| 2000 Den som går in i huset medan det är stängt blir oren till kvällen. | reformationsbibeln Om någon har gått in i huset under tiden det var stängt, ska han vara oren ända till kvällen. | folkbibeln Om någon har gått in i huset under den tid det skulle vara stängt, skall han vara oren ända till kvällen. |
| 1917 Och om någon har gått in i huset under den tid det skulle vara stängt, så skall han vara oren ända till aftonen. | 1873 Och den som går in i huset, så länge det tillslutet är, han är oren intill aftonen. | 1647 Chr 4 Oc hvo som gaar ind i det Huus / alle de Dage som hand befalede det ad luckis / hand er ureen til Aften. |
| norska 1930 46 Den som går inn i huset i hele den tid det holdes tillåst, skal være uren til om aftenen, | Bibelen Guds Ord Den som går inn i huset så lenge det er avstengt, skal være uren til kvelden. | King James version Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even. |